Записи с темой: сериалы (список заголовков)
10:33 

5х09 - Последнее средство / Last Resort

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
20:31 

The Murdoch Mysteries (2004)

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
Сегодня в программе канадский мини-сериал (экранизация детективов), который перенесёт зрителя в Торонто конца XIX века, где следствие ведёт Уильям Мёрдок, который одним их первых пытается использовать достижения новой науки - криминалистики, а помогает ему коронёр-женщина.

После CSI смотреть на тамошние микроскопы (например) на редкость ржачно.
К сожалению - TVrip с телеканала ТВЦ.

Перед смертью все равны - 666 Мб
Бедняга Том уже остыл - 668 Мб
Под хвостом дракона - 677 Мб

В 2008 было снято продолжение - 13 эпизодов точно, но с другими актёрами.

@темы: ИМХО, Сериалы, Скачать

14:27 

Ugly Betty - третий сезон - полностью

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
Перевод субтитрами, там встречаются мелкие неточности, но, в общем и целом, по сравнению с многими субтитрами очень даже нечего.
Девятая серия с озвучкой.


запись создана: 21.11.2008 в 20:47

@музыка: Rory Gallagher - Overnight Bag

@темы: Сериалы, Скачать

23:31 

Афигенно важно!

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
Народ, какой сезон Scrubs (Клиники) ща идёт по MTV?

@темы: Вопросы, Сериалы

20:39 

5х08 - Независимость / Emancipation

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
19:36 

The Eleventh Hour - первый сезон - полностью

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
Снят по мотивам одноимённого британского ТВ-шоу. Сюжет крутится вокруг очередного учёного, консультанта ФБР, и агента, который отвечает за его безопасность. Пока в каждой серии очередное "научное" расследование. В общем, похоже на Fringe, но не так фантастично. Пока. Мне как детектив нравится.
HDTVrip с одноголосой озвучкой.

1х01 - 1х17
1х18 - Медея - 390 Мб NEW! - Season Finale


С БОЛЬШОЙ ВЕРОЯТНОСТЬЮ ВТОРОГО СЕЗОНА НЕ БУДЕТ

запись создана: 19.11.2008 в 20:41

@темы: ИМХО, Сериалы, Скачать

12:13 

Ugly Betty - второй сезон - полностью

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
Надо срочно освобождать диск. Многоголосый перевод.

2х01 - 2х12
2х13 - A Thousand Words by Friday - 389 Мб NEW!
2х14 - Twenty-Four Candles - 390 Мб NEW!
2х15 - Burning Questions - 390 Мб NEW!
2х16 - Betty's Baby Bump - 389 Мб NEW!
2х17 - The Kids Are Alright - 390 Мб NEW!
2х18 - Jump - 389 Мб NEW! Season Finale
запись создана: 15.11.2008 в 21:46

@музыка: H-Blockx - The Power (Snap)

@темы: Сериалы, Скачать

02:02 

5х07 - Зуд / Itch

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
Спойлеры

5х07 - Зуд - 349 Мб
5х07 - Русские субтитры - 61,4 Кб
5х07 - Английские субтитры - 65,1 Кб

К тому же, этот эпизод есть на народе и в 720р. Спасибо Кадди.
5х07 - Зуд (HDTV) - 1,09 Гб

Вопрос: На протяжении сезона:
1. Хаус/Кадди 
3  (30%)
2. Уилсон/Кадди 
2  (20%)
3. Опять вмешаются внешние силы и все займутся борьбой с ними 
5  (50%)
Всего: 10

@темы: Голосование, House M.D. - эпизоды, House M.D., Сериалы, ИМХО

15:00 

"Простые истины"

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
Для сигма.

В тв-рипах есть не все серии. Обновляться будет предположительно раз в одну-две недели в зависимости от свободного места на харде, возможно, реже. Короче, по первому пинку. :-D

3-6

@темы: Скачать, Сериалы

04:09 

5х06 - Джой / Joy

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
Ну, я всё равно не успокоился. Поэтому потусил на notabenoid.com (муахаха! Это была скрытая реклама) и даже зарегистрировался. Субтитры там, конечно, выходят неказистые, но зато быстро. Завтра утром/днём кину нормальные. Пока сойдёт и так. :-D Нормальные субтитры.

Спойлеры

5х06 - Джой - 349 Мб
5х06 - Русские субтитры - 56,6 Кб
5х06 - Английские субтитры - 49,3 Кб

Следующая серия обещает быть классной, если судить по принципу "одна через две". Потому что 5х01 и 5х04 были очень хороши.

@темы: Сериалы, ИМХО, House M.D. - эпизоды, House M.D.

02:09 

О Народ.Диске и Менталисте

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
Общеизвестно, что когда объём моих файлов на Народ.Диске превысит 100 Гб, на Земле воцарится мир и всеобщее блаженство. На самом деле, меня тупо прёт эта цифра. Так как примерный график выхода новых серий и их появления на трекерах отлажен, а новая серия Костей выйдет только пятого ноября, кстати, то из новинок есть Mentalist в одноголосом переводе 1001синема. Кому-нибудь надо? Это детектив такой, мне нравится (хотя мне все детективы нравятся). Если хоть одному человеку нужно, расшарить не проблема.

100 Гб есть! :ura:

Вопрос: Нужен?
1. Да. 
7  (38.89%)
2. Нет. 
3  (16.67%)
3. Ацтань, Шелтон! 
8  (44.44%)
Всего: 18

@темы: Голосование, Сериалы, Трущобные радости

00:03 

5х05 - Счастливое число тринадцать / Lucky Thirteen

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
Русское название - как в тех субтитрах, с которыми смотрел. Хотя... оно не идеально, но как игру слов перевести на русский в более адекватном варианте х/з.

Спойлеры

5х05 - Lucky Thirteen - 349 Мб
5х05 - Русские субтитры - 57,7 Кб
5х05 - Английские субтитры - 64,6 Кб

@темы: Сериалы, ИМХО, House M.D. - эпизоды, House M.D.

13:39 

"Psych"

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
Ыыы! Это убойная детективная комедия, и я сегодня закончил первый сезон.

Жил-был на свете один придурок по имени Шон Спенсер, которого в детстве отец-полицейский вымуштровал замечать самые мелкие детали окружающей обстановки, и так вышло, что он начал работать на полицию, выдавая себя за ясновидящего. Кто-то ему верит, кто-то - нет, из всего этого и складываются серии. Основное - очень неплохие детективные истории (мне так очень нравятся, во многих серьёзных детективах не так непредсказуемо) и, естественно, забавные ситуации с участием всех персонажей.
Ласситер - зе бест просто. :-D

Один из тех сериалов, что не станет мега-популярным, чтобы встречаться на каждом углу, но при этом достаточно классный, чтобы отдохнуть и поржать.

@темы: ИМХО, Сериалы

13:13 

О когнитивном диссонансе

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
Смотрел я ночью Psych, но о нём потом расскажу, сейчас не суть. Пилотную серию. Я пилотные серии вообще люблю, никогда не пропускаю.
И вижу... Нет, сначала я не поверил своим глазам. Потом старался забить. Потом уснул и она мне снилась. Проснулся, полез на имдб.
Точно, она!
Узнать, кто

@темы: ОМГ!, Сериалы

04:38 

5х04 - Родимые пятна / Birthmarks

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
16:31 

"Monk"

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
Очень прикольный сериал. В озвучке Первого назывался по-идиотски - "Дефективный детектив", терпеть не могу, когда перевирают оригинальные названия, потом хрен два найдёшь, что смотрел, ну, я по телевизору не смотрел, я первый раз сейчас смотрю.
Эдриан Монк служил в полиции, но после смерти жены пережил нервный срыв и начал страдать обсессивно-компульсивным синдромом (или как-то по-другому пишется, я не знаю), серия про чувака с такой же фигнёй в "Костях" недавно была (4х04, кажется). Короче, очень интересный и смешной сериал - ещё быдела чуток посложнее, цены бы не было (хотя про дела это у меня уже может привычка - я же дохрена детективов смотрю).
Я уже почти весь первый сезон отсмотрел, жалко только, что русская дорожка не ко всем сериям есть, потому что, как водится, у нас показывали криво (ага, в CSI, кажется, серии путали, Nip/Tuck вообще цензурили). И потом вдруг подумал (да, думаю я вообще довольно редко - мне вредно)

Почему-то во всех сериалах, которые я смотрел, главный герой всегда наивный, я не знаю ни одного сериала, где бы было не так. Поэтому сначала смешно, когда смотришь, а потом - грустно.

А ещё я сегодня был на платном трекере. Представляете, за регистрацию надо заплатить пять баксов, а что самое дерьмовое там не было того, что было нужно.

@темы: ИМХО, Мысли вслух, Сериалы

14:06 

Life - первый сезон - полностью

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
DVDRip + звуковая дорожка с канала FoxCrime. Частота обновлений зависит от графика выхода сериала на телеканале.
Я смотрел только начало первой серии, но мне понравилось)
Запись будет подниматься.

Полный первый сезон
запись создана: 11.10.2008 в 13:53

@темы: Сериалы, Скачать

19:22 

ТОС - ЭПИЗОДЫ. ВЫПУСК №23

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
The Alternative Factor

Подробнее

@темы: ST, TOS-эпизоды, ИМХО, Сериалы

17:19 

Criminal Minds - четвёртый сезон - полностью

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
4х01-4х05 с субтитрами Отзыв - здесь
Запись будет подниматься (надеюсь).
С шестого эпизода - одноголосая озвучка от 1001синема.
С десятого эпизода - двухголосая озвучка от club300.


запись создана: 04.10.2008 в 03:59

@музыка: Alice Cooper - Poison

@темы: Сериалы, Скачать

17:13 

Я варвар, вы же сами сказали. © (Статус: Рыцарь Непотребного Корыта. Девиз: Рабабуська! ©)
Всё-таки Новафильм лучше всего переводит сериалы с ограничениями по лексике. Что СПН, что второй сезон Декстера, который я сейчас смотрю. Просто супер!

Вопрос: Как относитесь к дословному переводу в случае присутствия в репликах ругательств?
1. Никакого мата. Fuck off вполне можно перевести как "отстань, пожалуйста". 
3  (9.38%)
2. Всегда можно найти слова заменители типа "грёбаный" и т.д. 
12  (37.5%)
3. Если уж переводить, то переводить всё 
17  (53.13%)
Всего: 32

@темы: Голосование, Мысли вслух, Сериалы

TV-shows & smth else

главная